才知道 希臘神話 (Greek Mythology) 是許多英文單字的源頭,比方說下面這段
上面三個單字我都認識,可是從來不曉得之間的關連性, 原來認識英文單字也可以這麼有趣。底下再摘錄一段在英文裡,muse 這個字作為名詞,指原來希臘神話裡的文藝女神,延伸下來又指藝術,特別是詩歌文學創作的靈感。muse 這個字作為動詞是沈思、默想的意思。museum 是藝術館、博物館,這個字源自希臘文藝女神們 muses 的殿堂;amuse 就從原來引人深省轉變為使人快樂的意思。
源自愛神 Venus 的名字,在英文裡,venom 原來是愛情的口服液的意思,現在演變成毒藥,特別是毒蛇分泌的毒液;venerate 是崇拜的意思,因為愛而崇拜,而維納斯女神代表的就是愛情;venereal 是形容詞,venereal disease 是性病的意思。
No comments:
Post a Comment